جسور
08-13-2007, 07:40 AM
نــــــــافـــــــذة
أحلام مستغانمي :
يسعدني أن أطرح عليكم في هذه المشاركة أسم المبدعة الجزائرية ( أحلام مستغانمي ) التي استطاعت أن تتربع على عرش الرواية في الوطن العربية بتلك الثلاثية الرائعة التي تعد من أهم الأعمال الروائية في الوطن العربي ، لقد تميزت الجزائر في مجال الرواية فرصيدها حافل بالأسماء المبدعة مثل ( بن هدوقه00 و كاتب ياسين و وسني العرج00 والطاهر وطار ) وغيرها من الأسماء التي أثرت الساحة العربية في مجال العمل الروائي ، ولعل ما دفعني للكتابة عن ( أحلام مستغانمي ) هو الإعجاب بأعمالها الروائية وكذلك تسليط الضوء على جانب من جوانب الإبداع الأدبي في الجزائر متمثل في الرواية0
تعد الكاتبة الجزائرية (أحلام مستغانمي ) من أهم كتاب الرواية في الوطن العربي وذلك بعد ثلاثيتها ذاكرة الجسد و فوضى الحواس و عابر سرير والتي نالت بسبها شهرة واسعة 0
من يطلع على هذه الثلاثية يجد فيها لغة جميلة ومفردات شعرية راقية ولعل السبب يعود إلى كون الأديبة قبل أن تتجه إلى كتابة الرواية كانت لها تجربة في كتابة الشعر فهي شاعرة في الأصل وهذا ما نلمسه بكل وضوح في أعمالها وبالذات في رواية ذاكرة الجسد وهذا ما أنعكس على أعمالها الروائية حيث تتجلى روعة اللغة في توظيف تجربتها الشعرية في الرواية وهذا أعطاها النسق الجميل الذي ميزها عن غيرها من كتاب الرواية في الوطن العربي ، ولا أغفل الجانب الثقافي العميق الذي تتمتع به فقد أعطى أعمالها ذلك الرونق الأخاذ ، فمن يطلع على عملها الروائي ستتملكه الدهشة والانبهار ولن يكتفي بقراءة هذه الأعمال لمرة واحدة بل سيجد الرغبة في نفسه لقراءتها من جديد 0
السيرة الذاتية
ـــ خريجة كلية الآداب في الجزائر العاصمة ليسانس أدب عربي 0
ـــ حاصلة سنة 1982 على الدكتوراه في علم الاجتماع من جامعة السوربون في باريس بدرجة ممتاز
تحت إشراف المستشرق الراحل جاك بيرك 0
ـــ ترجمت أعمالها إلى اللغات الكردية والفرنسية والإيطالية والصينية و الإنجليزية 0
ـــ حائزة على جائزة نجيب محفوظ للرواية سنة 1998 0
ـــ لها دواوين شعرية مطبوعة
بشكل مختصر أحببت أن أقدم لكم الروائية أحلام مستغانمي عبر نافذة وذلك كأول أسم أدبي ستعقبه أسماء أبداعية أخرى ،،،،،،،
مع تحيات : جـســــــــــــــور
أحلام مستغانمي :
يسعدني أن أطرح عليكم في هذه المشاركة أسم المبدعة الجزائرية ( أحلام مستغانمي ) التي استطاعت أن تتربع على عرش الرواية في الوطن العربية بتلك الثلاثية الرائعة التي تعد من أهم الأعمال الروائية في الوطن العربي ، لقد تميزت الجزائر في مجال الرواية فرصيدها حافل بالأسماء المبدعة مثل ( بن هدوقه00 و كاتب ياسين و وسني العرج00 والطاهر وطار ) وغيرها من الأسماء التي أثرت الساحة العربية في مجال العمل الروائي ، ولعل ما دفعني للكتابة عن ( أحلام مستغانمي ) هو الإعجاب بأعمالها الروائية وكذلك تسليط الضوء على جانب من جوانب الإبداع الأدبي في الجزائر متمثل في الرواية0
تعد الكاتبة الجزائرية (أحلام مستغانمي ) من أهم كتاب الرواية في الوطن العربي وذلك بعد ثلاثيتها ذاكرة الجسد و فوضى الحواس و عابر سرير والتي نالت بسبها شهرة واسعة 0
من يطلع على هذه الثلاثية يجد فيها لغة جميلة ومفردات شعرية راقية ولعل السبب يعود إلى كون الأديبة قبل أن تتجه إلى كتابة الرواية كانت لها تجربة في كتابة الشعر فهي شاعرة في الأصل وهذا ما نلمسه بكل وضوح في أعمالها وبالذات في رواية ذاكرة الجسد وهذا ما أنعكس على أعمالها الروائية حيث تتجلى روعة اللغة في توظيف تجربتها الشعرية في الرواية وهذا أعطاها النسق الجميل الذي ميزها عن غيرها من كتاب الرواية في الوطن العربي ، ولا أغفل الجانب الثقافي العميق الذي تتمتع به فقد أعطى أعمالها ذلك الرونق الأخاذ ، فمن يطلع على عملها الروائي ستتملكه الدهشة والانبهار ولن يكتفي بقراءة هذه الأعمال لمرة واحدة بل سيجد الرغبة في نفسه لقراءتها من جديد 0
السيرة الذاتية
ـــ خريجة كلية الآداب في الجزائر العاصمة ليسانس أدب عربي 0
ـــ حاصلة سنة 1982 على الدكتوراه في علم الاجتماع من جامعة السوربون في باريس بدرجة ممتاز
تحت إشراف المستشرق الراحل جاك بيرك 0
ـــ ترجمت أعمالها إلى اللغات الكردية والفرنسية والإيطالية والصينية و الإنجليزية 0
ـــ حائزة على جائزة نجيب محفوظ للرواية سنة 1998 0
ـــ لها دواوين شعرية مطبوعة
بشكل مختصر أحببت أن أقدم لكم الروائية أحلام مستغانمي عبر نافذة وذلك كأول أسم أدبي ستعقبه أسماء أبداعية أخرى ،،،،،،،
مع تحيات : جـســــــــــــــور